形式发票英文
形式发票(Proforma Invoice,简称PI)是国际贸易中常用的一种文件。它是由卖方提供给买方的初步账单,用以概述商品的价格、数量和其他交易细节。形式发票并非正式发票,但具有法律效力,通常用于合同谈判、申请进口许可证、开立信用证等场合。以下是形式发票的一些关键要素和使用场景:
形式发票的关键要素
- 买方信息:包括公司名称、地址、联系人等。
- 卖方信息:同样需要包含公司名称、地址等详细信息。
- 货物描述:详细的货物清单,包括品名、规格、数量等。
- 价格条款:FOB、CIF等贸易术语,以及单价和总价。
- 付款条件:支付方式、期限等。
- 运输细节:装运时间、目的地等。
- 有效期限:形式发票的有效期。
使用场景
1. 合同谈判:在正式签订合同之前,买卖双方可以通过形式发票来确定交易的基本条件。
2. 申请进口许可证:某些国家要求进口商提供形式发票作为申请进口许可证的一部分。
3. 开立信用证:银行在为国际贸易开立信用证时,可能需要形式发票作为参考。
4. 预付款确认:对于一些大额订单,买方可能会要求形式发票作为预付款的依据。
样例
以下是一个简化的形式发票样例:
```
Proforma Invoice
Buyer:
Company Name: ABC International
Address: 123 Main Street, New York, USA
Seller:
Company Name: XYZ Trading Co.
Address: 456 Trade Avenue, Shanghai, China
Item Description:
Product: Electronic Gadgets
Quantity: 100 units
Unit Price: $50 per unit
Total Amount: $5,000
Terms of Payment:
30% advance payment by T/T, balance before shipment.
Shipping Details:
Port of Loading: Shanghai
Destination Port: New York
Shipment Date: August 15, 2023
Valid Until: September 15, 2023
XYZ Trading Co.
```
形式发票是国际贸易中不可或缺的一部分,能够帮助买卖双方明确交易细节,避免后续可能出现的争议。
免责声明:本文由用户上传,与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考,并不构成投资建议。投资者据此操作,风险自担。 如有侵权请联系删除!