秋浦歌李白意思翻译（秋浦歌 李白）

关于秋浦歌李白意思翻译，秋浦歌 李白不少朋友还不清楚，今天小二来为大家解答以上的问题，现在让我们一起来看看吧！

1、秋浦歌（唐）李 白白 发 三 千 丈， 缘 愁 似 个 (个)长。

2、不 知 明 镜 里， 何 处 得 秋 霜？秋浦：在今安徽池州市贵池区西南。

3、唐时是著名产铜、银的地方。

4、 2、缘：因为。

5、 3、秋霜：秋天的白霜，这里用来形容白发。

6、似 个：这个。

7、译文我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。

8、对着明亮的镜子，我的头发白得像秋霜。

9、我真不知道哪里弄来这模样！解析这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。

10、 首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。

11、读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。

12、“缘”，因为；“个长”，这么长。

13、白发因愁而生，因愁而长。

14、这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。

15、诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。

16、 后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。

17、通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。

18、“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。

19、 这首诗大约作于唐玄宗--李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。

20、此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。

21、这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？秋浦歌（唐）李 白白 发 三 千 丈， 缘 愁 似 个 (个)长。

22、不 知 明 镜 里， 何 处 得 秋 霜？秋浦：在今安徽池州市贵池区西南。

23、唐时是著名产铜、银的地方。

24、 2、缘：因为。

25、 3、秋霜：秋天的白霜，这里用来形容白发。

26、似 个：这个。

27、译文我头上的白发长到三千丈！只因我心中的愁绪也这样长。

28、对着明亮的镜子，我的头发白得像秋霜。

29、我真不知道哪里弄来这模样！解析这首诗采用浪漫夸张的手法，抒发了诗人怀才不遇的苦衷。

30、 首句“白发三千丈”作了奇妙的夸张，似乎不近情理，一个人七尺身躯，而有三千丈的头发，根本不可能。

31、读到下句“缘愁似个长”才豁然明白，因为愁思像这样长。

32、“缘”，因为；“个长”，这么长。

33、白发因愁而生，因愁而长。

34、这三千丈的白发，是内心愁绪的象征。

35、诗中有形的白发被无形的愁绪所替换，于是这三千丈的白发很自然地被理解为艺术的夸张。

36、 后两句“不知明镜里，何处得秋霜”是说：照着清亮的铜镜，看到自己萧萧白发，简直没法知道自己的头发怎么会变得这样的白。

37、通过向自己的提问，进一步加强对“愁”字的刻画，抒写了诗人愁肠百结难以自解的苦衷。

38、“秋霜”代指白发，具有忧伤憔悴的感情色彩。

39、 这首诗大约作于唐玄宗--李隆基的天宝末年，这时候唐王朝政治腐败，诗人对整个局势深感忧虑。

40、此时，李白已经五十多岁了，理想不能实现，反而受到压抑和排挤。

41、这怎不使诗人愁生白发，鬓染秋霜呢？。

本文到此分享完毕，希望对你有所帮助。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！