马诗古诗翻译（马诗古诗）

大家好,飞飞今天来为大家解答以下的问题，关于马诗古诗翻译，马诗古诗这个很多人还不知道,那么下面让我带着大家一起来看看吧！

1、《马诗》大漠沙如雪[1]，燕山月似钩[2]。

2、何当金络脑[3]，快走踏清秋。

3、注释：[1]大漠：沙漠。

4、此指西北沙漠地带。

5、[2]钩。

6、一种弯形的兵器。

7、[3]络脑：即络头。

8、 【赏析】《马诗》全诗雄健，豪迈，一气贯接，基本精神是写渴望建功立业的怀抱“大漠”、“燕山”是边塞征戍之地。

9、自汉迄唐，这些地方，曾经有过无数次的鏖战，历来成为热血男儿显身手的处所，造就了无数叱咤风云的英雄。

10、前两句的后三个字“沙如雪”、“月似钩”，略作点染，极精炼地勾勒出战场的典型环境。

11、平沙漠漠，朔风浩浩，塞外恶劣的气候条件。

12、更加浓悲壮的气氛。

13、如果说战争是威武雄壮的正剧。

14、那么，这景象就是其舞台背景。

15、唐代的边塞诗人们，正是连同这背景一并摄入彩笔下，写出许多豪壮的诗章的。

16、此诗说砂砾飞扬如雪，突出其酷烈，说峰巅残月似徇，烘托其惨澹，可谓传神之笔。

17、这两句写边塞，境界阔大，气势磅礴。

18、后二句借骏马喻怀抱。

19、边塞为骏马驰骋的广阔天地，但骏马能否有机会一效千里之足，就要看是否有人赏识。

20、诗人说自己就如这千里马，一旦得展骥足，即可万里腾骧。

21、主人饰马以“金络脑”，表明特见赏爱。

22、诗人借此以憧憬身当恩遇的荣宠。

23、但这不过是诗人一己的愿望，所以说“何当”。

24、“何当”一语承上启下，既写出对建立勋业的向往之情，又表现出对自己能够见用于时的渴念，以千钧之力逼出结尾这一句：“快走踏清秋。

25、”这十个字，感慨奋发，是诗人火一样的热情所化成。

本文分享完毕，希望对大家有所帮助哦。

　　免责声明：本文由用户上传，与本网站立场无关。财经信息仅供读者参考，并不构成投资建议。投资者据此操作，风险自担。 如有侵权请联系删除！