女也不爽下一句（女也不爽）
•
2024-06-25 12:30:35
摘要 大家好,飞飞今天来为大家解答以下的问题，关于女也不爽下一句，女也不爽这个很多人还不知道,那么下面让我带着大家一起来看看吧！1、《氓》...
大家好,飞飞今天来为大家解答以下的问题，关于女也不爽下一句，女也不爽这个很多人还不知道,那么下面让我带着大家一起来看看吧！
1、《氓》自我徂尔，三岁食贫。
2、淇水汤汤，渐车帷裳。
3、女也不爽，土贰其行。
4、士也罔极，二三其德【翻译】==自从我嫁到你家，多年来忍受贫苦的生活。
5、淇水波涛滚滚，水花打湿了车上的布幔。
6、女子没有什么差错，男子行为却前后不一致了。
7、男人的爱情没有定准，他的感情一变再变。
8、 【注释】徂（cú）尔：嫁往你家。
9、徂：往。
10、 三岁：泛指多年，不是实数。
11、 食贫：食物贫乏。
12、指生活贫困。
13、 汤汤（shāng）：水盛貌，水大的样子。
14、 渐（jiān)：溅湿，浸湿。
15、 帷裳（cháng）：女子车上的布幔。
16、 爽：过失，差错。
17、 贰其行：行为前后不一。
18、行，行为。
19、这句连上句说，女子并无过失，是男子自己的行为前后不一致。
20、 罔（wǎng ）极：反复无常，没有准则。
21、罔：无。
22、极：准则。
23、 二三其德：言其行为再三反复，三心二意，德行不专。
24、二三：反复变化，作动词。
本文分享完毕，希望对大家有所帮助哦。
版权声明：本文由用户上传，如有侵权请联系删除！
标签：
女也不爽